martes, 2 de diciembre de 2008

randas de 12 bolillos







El término randas, que todavía se utiliza en algunos lugares de España, es posible que tenga su origen en el término alemán rand que significa borde. Esto opina el marqués de Valverde en su prólogo al catálogo de lencería y encajes españoles presentado en la exposición internacional de 1915.



Es decir, que tanto lo que hacían la sobrina del Quijote como Sanchica podría tratarse de puntillitas. De hecho, lo que hace Sanchica son puntas de randas.



¿Qué se puede hacer con 12 bolillos? Muchas cosas. Hoy día lo llamamos encaje de cinta y hay muchismas variedades: Milán, Idrija, Ruso.... En España, hay que destacar el encaje de Hinojosa o punto brujo. Carolina de la Guardia (http://www.geocities.com/carolgallego/indexsp.html) es una experta.
Las fotos de esta entrada correponden al libro de Teresa de Dillmont y se puede bajar en forma pdf de http://www.cs.arizona.edu/patterns/weaving/books.html

No hay comentarios: